Jde o to, že nevíš, a ani se nestaráš, že je to poslední věc, co bych chtěl.
Veæ èinjenica da ne znaš niti mariš da je zabava nešto najmanje što želim.
Proč se nestaráš o své věci, děvko?
Zašto ne gledaš svoja posla kurvo?
Myslím si že to je něco o co se nestaráš
Èini mi se da te to nije briga.
Mohli ho zabít O to se nestaráš, viď?
Mogli su da ga ubiju. Zar o tome nisi razmišljala?
Když se nestaráš o svoje suspendování, tak proč jsi tady?
Ako te nije briga što si suspendiran, zašto si onda ovdje?
Ty se nestaráš o ostatní a ostatní se nestarají o tebe!
За никог те није брига, и нико не брине о теби!
Protože se nestaráš o to, co si jiní myslí.
Јер те не занима шта други људи мисле.
Všechno je lehčí, když se nestaráš, že někoho raníš.
Sve je lako kada ne razmišljaš o tome da možeš nekoga povrediti.
Protože tvůj pacient nebyl na operaci a o nic dalšího se nestaráš.
Tvoj pacijent nije imao operaciju, a tebe nije briga za nikog drugoga.
Proč se nestaráš o svoje věci?
Zašto ti moraš da se mešaš?
Lžeš sám sobě, jestli si myslíš, že se nestaráš.
Lažeš sebe ako misliš da ne mariš.
Ok, děláš si tu ze mě prdel, není důvod být doktor, když se nestaráš...
U redu, sad se zezaš sa mnom. Nema razloga da budeš doktor ako ti nije stalo...
Záleží ti jen na sobě a o city jiných se nestaráš, co?
Jesi li tu samo ti kriv ili tebi stvarno nije stalo što drugi osjeæaju?
Dobře pro tebe, že se nestaráš o manželovo staromládenecké hnízdečko.
Ne brineš se zbog muževog utoèišta.
Že se nestaráš o mě nebo o kohokoliv jiného, jen sám o sebe!
Da ti nije stalo do mene ili ikoga, osim tebe samog.
Pokud se nestaráš o lidi a touhy, nikdo a nic ti nezlomí srdce.
Ako išta ne ide jedno uz drugo to su ljudi i želje, kao nikada pre, srce mu je bilo slomljeno.
Proč se nestaráš o svoje vlastní věci?
A zasto se oni ne brinu za svoje probleme jednom?
Co jsi to za chlapa že se nestaráš ani o svou rodinu?
Kakav se èovek ne brine za svoju obitelj?
Možná se nestaráš o svůj vlastní život, synu, ale zajisté... zajisté nechceš, aby umírali nevinní?
Možda ne brineš za svoj život moj sine, ali sigurno... sigurno ne želiš da nevini stradavaju?
Tak moc se staráš o svou vlastní budoucnost, že se nestaráš o druhé.
Previše si zabrinut za sopstvenu buduænost... da bi postojala jedna za nas.
Lenoro, proč se nestaráš o svou práci Já si taky hledím svojí.
Lenor, zašto se ne skoncentrišeš na svoj posao a ja æu na svoj?
Ty se nestaráš o nikoho, jen o sebe.
Tebi nije stalo ni do koga drugog osim do sebe.
A když používáš tohle i tohle zároveň, dostaneš se sem a pak se nestaráš o tyhle.
Onda iskoristi ovo i ovo zajedno, i završit æeš ovdje. I neæeš brinuti o ovomu.
Předstíráš, že se nestaráš, a přesto... Jsi tady a naháníš mě.
Правиш се као да те није брига, а ево те овде, пратиш ме.
Předstíráš, že se nestaráš, ale starala ses dostatečně, abys mi po svém odchodu nechala ochranu.
Мислим, понашаш се као да те није брига. Али марила си довољно да би ме заштитила након што си отишла.
A taky se nestaráš jen o sebe.
I zato što ti nije stalo samo do sebe.
Proč se nestaráš o svou vlastní hru?
Zašto se ne brineš za svoju vlastitu igru?
A ty se nestaráš o nikoho jinýho, jen o sebe, sedíš si na tý dodávce, opaluješ se s puškou v klíně.
А тебе... Бринеш само о себи. Седиш на камперу и сунчаш се са сачмаром у крилу.
Hej, kámo, proč se nestaráš o svý?
Хеј, друже, зашто не ти гледај своја посла?
Proč se nestaráš o své věci?
ZAŠTO NE OTKAÈIŠ OD MOJIH STVARI?
Když si s ním aspoň nesedneš, bude se to brát, že se nestaráš.
Ako bar ne sedneš s njim, ekipa æe misliti da te boli kita.
Problém je, že když se nestaráš o budoucnost, znamená to, že v ni asi ani nevěříš.
Stvar je u tome, ako ne gradiš buduænost, znaèi da ne veruješ da imaš buduænost.
Takže místo toho, abys mi vyčítala, co jsem udělal Louisovi, proč se nestaráš o životy, které Logan Sanders zničí, pokud k tomu dojde?
Tako da umesto što se ljutiš na mene zbog onog što sam uradio Louisu, zašto ne počneš da brineš o svim životima koje će Logan Sanders uništiti ako se to desi.
Pokaždé, když řekneš, že se nestaráš, nebo že jsi zlý, nebo že jsi ďábel, vím, že takový opravdu nejsi.
Svaki put kad kažeš da te nije briga, ili da si zao, ili da si Ðavo, znam da nije ko si ti stvarno.
Proč se nestaráš o svého manžela?
Što ne brineš za svog muža?
0.27978301048279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veæ èinjenica da ne znaš niti mariš da je zabava nešto najmanje što želim. 